私の言うことはタワゴトです。

私の言うことはタワゴトです。気に障るようなことが書いてあっても頭の悪い人間が書いていることですので気になさらないほうが良いでしょう。スルーされることを推奨いたします。それでも気にしないという寛大な御心をお持ちの方のみごらんいただくとよろしいかと思います。※現在フレンド申請は顔見知りの方または業界関係者の方のみとさせていただいておりますのでよろしくお願いいたします。

カレンダー
<<2010年
07月
>>
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
最近のブログ
最新のコメント
お気に入りブログ

[2024年02月26日]
さん

あっち行ってこっち行って落っこちて(0)

[2022年04月11日]
さん

前略道の上後略(0)

[2021年03月01日]
さん

今日の敵は今日の友(0)

[2020年11月02日]
さん

LはLOVEのL(0)

[2020年05月05日]
さん

パスしたい話題(0)

[2019年10月10日]
さん

継続はかなり力なり(0)

[2019年02月13日]
さん

混ぜるぞ危険(0)

[2017年10月08日]
さん

曖昧三センチ(0)

[2017年05月19日]
さん

あの頃君は若かった(0)

[2016年12月04日]
さん

D-0 LCG化計画:ルール整備編(0)

ユーザー情報
とむやんぷ~
非公開/非公開
3日以上
ブログテーマ
TCGカテゴリ
このブログの読者
M11プレリキットが届いた!

明日と明後日の分の
M11プレリキットが届きました!!

昨日
「もしゆうパック使っていたらどうしよう」
と思って事務局に電話したら

「クロネコです」
ホット安心。(笑

まあ、べつにクロネコが良いというわけではなく
今のゆうパックはね。
ゴタゴタしているんでね。
遅れるとね。
ムチャクチャ困るんでね。(汗

とりあえず
きちんと今日届きました。

中を確認。

太陽のタイタン。
おおおおお。
素晴らしい。

と思ったらいきなりエラッタ。

「Phylactery Lich / 聖句札の死者」
(黒)(黒)(黒)
クリーチャー ― - ゾンビ(Zombie) レア

聖句札の死者が戦場に出たとき、あなたがコントロールするアーティファクト1つの上に聖句カウンターを1個置く。
聖句札の死者は破壊されない。
あなたが聖句カウンターが置かれているパーマネントをコントロールしていないとき、聖句札の死者を生け贄に捧げる。

変更後
>>
聖句札の死者が戦場に出るに際し、あなたがコントロールするアーティファクト1つの上に聖句カウンターを1個置く。
聖句札の死者は破壊されない。
あなたが聖句カウンターが置かれているパーマネントをコントロールしていないとき、聖句札の死者を生け贄に捧げる。

ということです。
そうしないと
聖句札の死者はでたとき
カウンター載せて生け贄に捧げなければなりません。(苦笑
「カウンター載せるためにプレイする」
ということになっちゃいます。(笑

ということで
変更になったようです。
英語がどのようになっているのか、調べてないのでわかりませんが
翻訳ミスというわけではないのかな?
英語版が出たら確認してみましょう。

登録タグ: Magic: The Gathering  コラム 

あなたはこのブログの 318 番目の読者です。


テーマ:日記投稿日時:2010/07/09 15:52
TCGカテゴリ: Magic: The Gathering  
表示範囲:全体
前のブログへ 2010年07月のブログ一覧へ
ブログ一覧へ
次のブログへ
現在コメントはありません。